Malva: descrizione e caratteristiche in una tabella, foto, tipologie, piantagione e cura

La malva è una pianta della famiglia delle Malvaceae, che può essere annuale o perenne. 🌿

Le specie perenni di altea vantano splendide fioriture e proprietà medicinali, il che le rende popolari tra giardinieri ed erboristi. 💐

Sebbene la malva sia spesso coltivata a livello commerciale, può essere coltivata con successo anche in un giardino o in una fattoria domestica per fornire materie prime per la medicina tradizionale. 🏡

Brevi caratteristiche del marshmallow nella tabella

Caratteristica	Descrizione
Diffusione	La malva è diffusa in gran parte d'Europa, Asia, Nord Africa e Nord America, nonché nei monti del Caucaso, nei Carpazi e nei monti Altai. Viene coltivata anche a scopo medicinale in Ucraina e nelle regioni steppiche della Russia.
Aspetto	Assomiglia alla malva selvatica nell'aspetto, con un lungo peduncolo che può raggiungere i 2,5 m. I fiori sono grandi e riuniti in lunghe infiorescenze a spiga.
Fiori e infiorescenze	I fiori della malva si presentano in una varietà di colori: bianco, rosa, viola e altri ancora. Sono riuniti in lunghe infiorescenze a spiga, che conferiscono alla pianta un aspetto affascinante ed elegante.
Foglie	Grandi, lobate, con margini seghettati e leggermente pubescenti, formano una rosetta basale nel primo anno. Possono essere utilizzate in cucina e in medicina.

Galleria fotografica di Althea

Descrizione del marshmallow

Il nome di quest'erba deriva dalla parola greca Althaca, che si traduce con "guarire" o "molte utili".

In russo e ucraino, il marshmallow ha diversi nomi popolari: proskurnyak, prosvirnyak, kalachik, rozha, dikaya roza, palyanitsya, sobacha, patsirnik, ruzha psyacha e altri.

In natura, la malva si trova nelle pianure alluvionali dei fiumi, nei boschetti, nelle paludi, nelle zone pianeggianti e lungo le rive dei laghi.

I fiori giovani hanno steli dritti, a volte ramificati. Le piante mature sviluppano diversi (fino a 10) steli aggiuntivi.

I germogli e le foglie sono ricoperti da una leggera peluria.

Le foglie sono ovate, picciolate e di colore verde.

I fiori compaiono all'ascella delle foglie e sono riuniti in racemi. I petali sono bianchi, rosa o lilla. Gli stami hanno un caratteristico colore viola.

Dopo la fioritura, si formano frutti a forma di disco pieni di semi.

La radice della altea è piccola e densa, con numerose ramificazioni che penetrano in profondità nel terreno. Col tempo, la parte superiore della radice diventa legnosa.

Tabella per la coltivazione e la cura dei marshmallow

Caratteristica	Descrizione
Illuminazione	🌞 Media. La luce solare diretta per diverse ore al giorno è accettabile, con una preferenza per un'esposizione a est o a ovest.
Suolo	🌱 Lassa, fertile.
Umidità	💧 Umidità moderata (almeno 35%), ma può crescere anche all'ombra con la normale umidità esterna.
Riproduzione	🌱 Si propaga per seme o per divisione del rizoma.
Periodo di semina	🌱 Metà aprile.
Periodo di atterraggio	🌱 Semina all'inizio di maggio, le piantine vengono trapiantate a fine primavera.
Piano di atterraggio	🌱 A una distanza di 15-20 cm l'uno dall'altro.
Irrigazione	💦 Richiede annaffiature regolari. Necessita di un terreno costantemente umido; si consiglia di annaffiarla più di tre volte a settimana.
Concorso superiore	🌿 Concimate le piante da fiore ogni 2 settimane. Se la malva viene coltivata a scopo medicinale, è meglio evitare la concimazione.
Requisiti speciali	🌿 Generalmente poco esigente, si adatta bene a diverse condizioni.
Tempo di meraviglia	🌸 Luglio-settembre.

Queste informazioni ti aiuteranno a coltivare e prenderti cura con successo dei marshmallow nel tuo giardino o cortile! 🌱🌼

Tipi e varietà di marshmallow

Questo genere comprende circa 60 specie originarie delle zone temperate dell'Eurasia e del Nord Africa. Le Altea si distinguono per i loro splendidi fiori in una varietà di tonalità, e i loro alti steli e le infiorescenze costituiscono un magnifico elemento ornamentale in giardini e parchi. Alcune specie, come la malva (Althaea officinalis), possiedono preziose proprietà medicinali e sono ampiamente utilizzate nella medicina popolare e scientifica.

Altea (Althaea officinalis)

La malva (Althaea officinalis) è una pianta di valore. Cresce nelle zone steppiche e di steppa forestale dell'Europa, della Siberia occidentale, del Kazakistan e anche in alcune aree dell'Asia centrale e del Caucaso. In Ucraina, si trova più comunemente nei bacini dei fiumi Dnepr, Seversky Donets e Bug meridionale.

Nota per le sue proprietà curative, questa pianta è ampiamente utilizzata nella medicina popolare. Le radici, le foglie e i fiori vengono impiegati per preparare tinture, decotti e sciroppi utili per disturbi respiratori, problemi gastrointestinali e altre patologie.

Cresce sulle rive dei fiumi, nei cespugli e nelle paludi. Gli steli possono raggiungere un'altezza di 1-2 metri. I fiori possono essere bianchi, rosa o viola, il che la rende attraente per i giardinieri e gli amanti della natura.

Caratteristica	Descrizione
Descrizione	🌿 La malva è una pianta erbacea perenne che può raggiungere un'altezza di 1,8-2 metri. I suoi steli portano foglie ellittiche, morbide e quasi feltrose, divise in 3 o 5 segmenti. Lo stelo è ricoperto da una peluria soffice. All'apice degli steli si formano due o tre infiorescenze, con grandi e delicati fiori rosa. L'apparato radicale è costituito da una radice principale legnosa da cui si diramano numerosi rami laterali carnosi.
Fioritura, fruttificazione	🌸 Questa pianta fiorisce da giugno ad agosto e fruttifica da agosto a ottobre.
Applicazione	💊🌿 La malva viene utilizzata in cucina, in cosmetica e nell'industria delle vernici e delle lacche. Le radici della pianta sono usate per trattare la gastrite e le ulcere gastriche e duodenali. I gambi vengono utilizzati per produrre carta e le fibre per creare sacchi e corde.

Altaea armena (Althaea armeniаca)

L'Althaea armeniaca è una pianta che si trova nei corsi inferiori dei fiumi Volga e Don, nel Caucaso settentrionale e in Kazakistan. Cresce nelle pianure alluvionali e nei prati alluvionali.

Caratteristica	Descrizione
Descrizione	🌿 La malva armena è una pianta erbacea perenne che raggiunge un'altezza compresa tra 50 e 200 cm. I suoi fusti sono eretti, cilindrici, scarsamente ramificati e spesso quasi nudi alla base. Le foglie sono divise in cinque segmenti, simili a quelle del ribes nero. I fiori sono grandi, a forma di campana e di un bellissimo rosa intenso.
Fioritura, fruttificazione	🌸 La malva armena fiorisce da giugno a settembre e i frutti maturano da luglio a ottobre.
Applicazione	💊 In medicina, le radici della malva armena vengono utilizzate sotto forma di decotto, estratto secco e liquido e sciroppo. Le parti aeree vengono utilizzate per produrre il farmaco Mucaltin, impiegato come antitussivo ed espettorante per le malattie respiratorie, nonché come agente cicatrizzante e antinfiammatorio per gastriti e ulcere peptiche.

La malva è un'altra pianta straordinaria con numerosi benefici per la salute! 🌿🌸💊

Altea (Althaea cannabina)

L'Althaea cannabina è diffusa in diverse regioni, tra cui l'Europa centrale e meridionale, il Medio Oriente e l'Asia centrale. Questa pianta cresce in boschi aperti di latifoglie, ai margini delle foreste, nei cespugli e sui pendii rocciosi. Si trova anche in prati, steppe e terreni incolti, come bordi stradali, terreni abbandonati e pascoli.

Caratteristica	Descrizione
Descrizione	🌿 Questa è una pianta erbacea perenne che può raggiungere altezze da 50 a 180 cm. I suoi fusti sono fortemente ramificati e a forma di bastoncino, e le sue radici sono spesse. I fusti sono per lo più dritti, cilindrici e pubescenti dalla base. Questa specie si distingue per le sue foglie più strette rispetto ad altre specie di altea.
Fioritura, fruttificazione	🌸 Questa malva fiorisce da giugno a settembre e i suoi frutti maturano da luglio a ottobre.
Applicazione	💼 Le radici di altea sono ricche di potassio, ferro, calcio, manganese, magnesio e rame. Le sue foglie contengono oli essenziali, sostanze gommose, carotene e acido ascorbico. I gambi possono essere utilizzati per produrre carta e corde, e l'olio estratto dai semi viene impiegato nell'industria chimica come additivo per vernici e pitture.

Altaea hirsuta

La malva (Althaea hirsuta) cresce in diverse regioni, tra cui il Nord Africa, l'Europa centrale e meridionale e l'Asia occidentale e centrale. In Russia, questa specie si trova in Crimea e nella regione del Mar Nero.

Caratteristica	Descrizione
Descrizione	🌿 La pianta cresce fino a 25-50 cm di altezza. Gli steli possono essere dritti e solitari oppure ramificati dalla base, ricoperti di peli morbidi. Le foglie sono picciolate. I fiori sono solitari, portati all'ascella delle foglie su lunghi peduncoli, di colore bianco o rosa e con cinque petali.
Fioritura, fruttificazione	🌸 Fiorisce da aprile a luglio. I frutti si formano da giugno a settembre.
Applicazione	💊 I semi contengono circa il 16% di olio grasso giallo, ampiamente utilizzato in medicina e cosmetica.

Altea (Althaea ludwigii L.)

La malva (Althaea ludwigii L.) cresce in diverse regioni, tra cui il Sudafrica, il Mediterraneo e l'Asia occidentale e centrale.

Caratteristica	Descrizione
Descrizione	Pianta perenne alta 5-35 cm. Presenta diversi fusti, raramente un unico fusto, ascendenti o prostrati, cilindrici e perlopiù di colore verde glauco. Porta da uno a tre fiori all'ascella delle foglie; a volte è presente anche un breve ramo fiorifero.
Fioritura, fruttificazione	Fioritura: da aprile a luglio. Fruttificazione: da giugno a settembre.

Confronto tra marshmallow, malva e altea

La malva (Althaea officinalis) assomiglia alla malva selvatica (Malva sylvestris) e alla malva della Turingia (Lavatera thuringiaca), ma presentano caratteristiche proprie che permettono di distinguerle.

• 🌿 La coppa inferiore della malva è composta da 8-12 foglie, mentre quelle della malva e della malvarosa sono composte da tre.
• 🍃 Le foglie della malva sono ovate, con 3-5 lobi, mentre quelle della malva e dell'altea sono ampiamente ovate o a forma di rene, con 5-7 lobi.
• 🌺 I petali dei marshmallow sono rosa pallido, quelli delle malve sono rosa acceso e quelli delle malve sono rosa con strisce scure.

Semina delle piantine di altea 🌱

Per coltivare con successo le piantine di altea, è necessario prestare attenzione ad alcuni passaggi fondamentali:

1. Selezione dei semiÈ preferibile utilizzare semi conservati per almeno due anni. Con il passare del tempo, il loro guscio si ammorbidisce, favorendo una migliore germinazione.
2. Orario di atterraggioIl periodo migliore per seminare le piantine di altea è tra la fine di marzo e l'inizio di aprile. Questo periodo offre luce e calore sufficienti per la germinazione dei semi.
3. Preparazione pre-seminaPrima della semina, i semi devono essere preparati in modo particolare:
   • Immergere i semi in acqua bollente tiepida per 24 ore aiuta ad ammorbidire il tegumento, accelerando la germinazione.
   • La scarificazione nella sabbia asciutta provoca danni meccanici al tegumento del seme, favorendo una germinazione più rapida.
   • Il trattamento dei semi con polvere di esacloro protegge le piantine dai parassiti sotterranei.
4. SeminaI semi vanno seminati in terriccio umido in vasi o vassoi a una profondità di circa 1,5-2 cm. I germogli compaiono solitamente entro una settimana dalla semina. Quando le piantine raggiungono lo stadio della terza foglia vera, possono essere trapiantate in singoli vasi di torba, lasciando circa 50-60 cm tra una pianta e l'altra.
5. CuraÈ importante monitorare il livello di umidità del terreno, soprattutto dopo il trapianto. Cercate di mantenere un'umidità ottimale annaffiando regolarmente le piantine. Man mano che le piante crescono, assicuratevi che ricevano luce e sostanze nutritive a sufficienza. Quando le piantine saranno abbastanza robuste, potranno essere trapiantate all'aperto.

Semina e piantagione di altea in campo aperto

Quando si tratta di seminare la malva in campo aperto, il processo richiede un'attenta preparazione e cura dei dettagli.

1. Preparazione del terrenoÈ importante preparare adeguatamente il terreno per la semina. Dopo lo scioglimento della neve e l'asciugatura dello strato superficiale del terreno, quest'ultimo va rastrellato. Se il terreno si è compattato eccessivamente durante l'inverno, è possibile diserbarlo superficialmente e livellarlo. Se il terreno è povero, si consiglia di applicare fertilizzanti fosfatici e potassici e di lavorarlo.
2. Periodo di seminaLe malve si seminano all'aperto tra la fine di aprile e l'inizio di maggio. Questo periodo offre calore e luce sufficienti per una germinazione ottimale dei semi.
3. Effettuare la seminaPraticate dei piccoli fori nel terreno, profondi circa 3 cm, e piantatevi i semi di altea. Dopo la semina, si consiglia di annaffiare abbondantemente per garantire un'umidità sufficiente alla germinazione.
4. Piantine e curaI primi germogli compaiono solitamente entro tre settimane. Quando si piantano le piantine vicine, è importante distanziarle, cercando di preservare l'apparato radicale per ridurre al minimo lo stress da trapianto e mantenere la pianta in salute. Successivamente, è fondamentale annaffiare regolarmente e mantenere il terreno umido.

Prendersi cura di Marshmallow

La malva è una pianta che richiede poca manutenzione, perfetta per essere coltivata in giardino. 🏡 È facile da curare e può prosperare anche con cure minime. ⏳ Anche se visiti raramente il tuo giardino, la malva rimarrà rigogliosa e aggiungerà bellezza e fascino alla tua proprietà. 🌺

Irrigazione

Una corretta irrigazione è fondamentale per la fioritura delle altee. 💧 Durante i periodi di grave siccità, aumentate l'irrigazione per sostenere la pianta. 🌱 Tuttavia, un'eccessiva irrigazione può causare la morte della pianta, quindi è importante evitare i ristagni d'acqua. 🚱 Un'irrigazione regolare ma moderata contribuirà a mantenere la salute e la bellezza delle vostre altee.

Concorso superiore

La concimazione gioca un ruolo importante nella coltivazione di successo delle altee. 💡 In primavera, quando la neve si scioglie, si consiglia di applicare complessi di azoto granulare al terreno o sulla neve. 💧 La dose consigliata è di 15 grammi per metro quadrato. Se l'inverno è stato poco nevoso, i granuli possono essere applicati al terreno e incorporati leggermente durante la lavorazione. 🌨️ A scopo ornamentale, durante la fioritura si possono applicare concimi fosfatici-potassici ogni due settimane. 🌸

Consigli per la cura

Smuovere e diserbare regolarmente il terreno è importante per la cura delle altee. 🌱 Queste operazioni dovrebbero essere eseguite circa una volta al mese. 🗓️ Smuovere il terreno aiuta a fornire alle radici delle altee lo spazio necessario per una crescita e uno sviluppo attivi. 💪 Ricorda che le erbacce possono competere con le altee per i nutrienti e l'umidità, il che può portare a una crescita stentata. 🌿

Riproduzione

Volete coltivare più marshmallow nel vostro giardino? È assolutamente possibile! 🌱 In autunno, potete dissotterrare il rizoma e dividerlo in più pezzi, quindi trattare le sezioni tagliate con carbone tritato e piantarle nel terreno. 👩‍🌾 Queste piante inizieranno a fiorire rigogliosamente già dal secondo anno dopo la messa a dimora.

Un altro metodo di propagazione è tramite talee. Da maggio all'inizio di giugno, i germogli in crescita possono essere fatti radicare. 🌿 Le talee piantate in una semplice serra radicano rapidamente e iniziano a crescere attivamente. 🌱 La maggior parte di esse può addirittura fiorire già nella prima stagione, mentre le piantine di altea fioriranno solo nel secondo o terzo anno.

Preparativi per l'inverno

In autunno, dopo la prima gelata, è importante rimuovere tutte le parti aeree della malva fino al livello del terreno e pulire le aiuole. 🍂 Questo aiuterà a prevenire le malattie fungine che possono insorgere a causa dell'eccessiva umidità sui fusti congelati.

Non è necessario fornire ulteriore isolamento al marshmallow, poiché è piuttosto resistente alle basse temperature. ❄️

Malattie e parassiti del marshmallow, possibili difficoltà

La malva è resistente ai danni, ma occasionalmente può essere colpita dalle seguenti malattie e parassiti:

Parassiti/Malattie	Sconfitta	Metodi di controllo
afide della malva	Si nutre della pagina inferiore delle foglie giovani, causandone la deformazione e l'arricciamento. La crescita della pianta risulta rallentata.	Applicare la polvere di piretro a una dose di 20-25 chilogrammi per ettaro. Trattare afidi e coleotteri defogliatori ai primi segni della loro comparsa per prevenire gravi arricciamenti o danni alle foglie.
Cimici	Si nutrono di peduncoli, gemme, fiori e frutti, il che può causare la loro caduta.
coleottero delle foglie di malva	Rodono le foglie, causando danni alle piante.
Acaro rosso	Si nutre della pagina inferiore delle foglie, causando macchie chiare e un aspetto marmorizzato. Se gravemente danneggiate, le foglie si seccano e cadono.
bruchi della falena della malva	Danneggiano le punte degli steli, le gemme, i fiori e i semi. Le larve si nutrono all'interno degli steli, causandone l'annerimento e la rottura.	Utilizzare il piretro alle stesse dosi impiegate per gli insetti. Inoltre, applicare l'entobericina alla dose di 5 chilogrammi per ettaro. Assicurarsi che il consumo fogliare non superi il 25%.
bruchi di farfalla	Rosicchiano i bordi delle foglie e scavano dei buchi.
Ruggine	Sulla pagina inferiore delle foglie si formano delle formazioni fungine rotonde e marroni. Le foglie possono seccarsi e le piante possono indebolirsi.	Per combattere le malattie, utilizzare una soluzione bordolese all'1%. Il primo trattamento va effettuato ai primi sintomi della malattia, con successivi trattamenti a distanza di 7-10 giorni. L'ultimo trattamento va applicato almeno 20 giorni prima della vendemmia.
Macchia fogliare	Sulle foglie compaiono macchie grigie o grigio-brunastre, che possono causarne l'essiccazione.
Marciume bianco	Attacca i fusti, formando sclerozi fungini al loro interno. I fusti colpiti possono seccarsi.

Per coltivare con successo i marshmallow, è necessario soddisfare determinati requisiti:

1. Mantenere la rotazione delle colture e adottare pratiche agricole adeguate.
2. Garantire un isolamento spaziale di almeno 1 km tra le piantagioni nuove e quelle vecchie.
3. 7-10 giorni prima della semina, trattare i semi con TMTD 80% s.p. nella dose di 2-3 g/kg di semi per prevenire le malattie.

A volte, può verificarsi una mancanza di fioritura. Ciò può essere dovuto al fatto che la pianta è troppo giovane o troppo vecchia. Nel primo caso, si consiglia di attendere un altro anno, mentre nel secondo caso, è possibile propagare le piante più vecchie dividendo il rizoma o piantando nuove piantine.

Usi del marshmallow

La malva è ampiamente utilizzata come pianta ornamentale da giardino grazie ai suoi bellissimi fiori. 🌸 Trova inoltre ampio impiego in medicina, cucina, cosmetica e nell'industria delle vernici e delle pitture. 💊🍲🧴🎨

In medicina

La malva ha trovato ampia applicazione in medicina grazie alle sue proprietà benefiche. Viene utilizzata per produrre farmaci efficaci nel trattamento di disturbi respiratori e digestivi.

La radice di altea possiede proprietà antinfiammatorie ed espettoranti. Lenisce la tosse, favorisce l'eliminazione del muco e riduce il gonfiore del palato e delle tonsille. Grazie al suo elevato contenuto di mucillagini, l'altea è ampiamente utilizzata per il trattamento di gastriti, ulcere gastriche e duodenali e colite.

Medicina tradizionale

Nella medicina popolare, le radici di altea vengono spesso utilizzate per preparare impacchi, lozioni e risciacqui per tumori della pelle, tigna e ustioni. Le radici di altea sono anche impiegate per preparare sciroppi, infusi, decotti e tinture alcoliche.

Ricette:

• Per la pertosse e la bronchiteVersare acqua bollente su un cucchiaio di fiori di altea essiccati e lasciare in infusione per un'ora. Quindi filtrare e assumere due cucchiai tre volte al giorno.
• Per l'influenza e la polmonitePrepara un infuso con foglie di altea essiccate e tritate in 200 ml di acqua bollente. Bevi 50 ml tre volte al giorno.
• Ai primi segni di infezioni respiratorie acute o mal di golaVersare 600 ml di acqua bollente raffreddata a 30°C su 2 cucchiai di radice di altea essiccata e tritata e lasciare in infusione per 8 ore. Assumere 25 ml della soluzione preparata 4 volte al giorno e fare gargarismi almeno 3 volte al giorno. Questo infuso può essere utilizzato anche come impacco per l'adenoma prostatico.

La malva non presenta controindicazioni all'uso, tuttavia è possibile un'intolleranza individuale a determinati componenti della pianta.

Cosmetologia

Gli infusi di altea hanno un effetto benefico sulla pelle, alleviando infiammazioni e irritazioni e migliorandone le proprietà rigenerative.

Per la pelle secca del viso, si consiglia di utilizzare un impacco a base di radice di altea: aggiungere 1,5 cucchiai di radice essiccata a 200 ml di acqua. Immergere una garza piegata in 3-4 strati nella soluzione e applicarla sul viso per 15-20 minuti. Dopo aver rimosso la garza, non risciacquare eventuali residui di maschera.

È possibile utilizzare questo infuso anche per detergere il viso dopo la rasatura o trattamenti estetici come peeling o massaggi sottovuoto.

I semi di altea sono utili anche per la rigenerazione e il trattamento dei capelli. Per utilizzarli, scaldare un cucchiaio di semi con 150 ml di olio vegetale a bagnomaria per un'ora. Si consiglia di massaggiare il composto sulle radici dei capelli 2-3 volte a settimana. Un ciclo di trattamento prevede 15-20 applicazioni, e l'olio può essere riapplicato dopo 2-3 settimane.

In cucina

🌿 La malva ha anche usi culinari. Le sue foglie possono essere consumate stufate, bollite o persino crude quando sono giovani, dopo aver rimosso i sepali.

Le radici di altea possono essere utilizzate anche in cucina. Vengono prima bollite. Essiccate e macinate, vengono aggiunte alla farina perché ricche di amido. Possono essere utilizzate anche per preparare porridge e kissel. Le radici fresche sono ideali per stufati e fritture, arricchendo i piatti principali con il loro sapore e aroma unici.

🥗 Le giovani foglie fresche di altea possono essere aggiunte a insalate salutari e zuppe ricche di vitamine, donando loro freschezza e un sapore originale.

Raccolta delle materie prime per i marshmallow

🌱 La radice di altea, raccolta da piante di due o tre anni, viene utilizzata a scopo medicinale. L'erba viene raccolta nel secondo anno di crescita dell'altea.

🌿 Quando si estrae la radice per conservare la pianta, è bene lasciarne circa il 25-30%. Il momento ottimale per la raccolta è all'inizio della primavera o alla fine dell'autunno, quando gli steli sono completamente asciutti. La radice va raccolta da una singola pianta non più di una volta ogni tre o quattro anni.

🛠 Dopo essere stata estratta, la radice di altea viene pulita dalla terra e lavata accuratamente. Viene quindi appesa in un luogo ventilato per 1-3 giorni ad asciugare. Successivamente, la radice viene tagliata longitudinalmente in strisce di 30-35 cm. Le strisce così ottenute vengono essiccate in forno a una temperatura non superiore a 50°C. Data la sua elevata capacità di assorbimento dell'umidità, la radice essiccata deve essere conservata in un luogo asciutto e ben ventilato.

🌾 A volte si utilizzano le foglie e gli steli sottili per la raccolta. Vengono raccolti prima della fioritura.

🕰 Le proprietà benefiche della malva essiccata si conservano per 3 anni.